Fratasadora DMR1000D con motor Loncin G200F EPA en venta exclusiva en Girona
Distribución exclusiva · Stock disponible

Fratasadora DMR1000D Motor Loncin G200F EPA · 1 metro · CE europeo

Fratasadora profesional manual de 1.000 mm de anchura, motor de gasolina con certificado EPA y certificación CE europea UDEM. Distribuida en exclusiva desde Girona con servicio técnico y recambios locales.

Precio unitario

899 € + IVA

Una máquina pensada para trabajar

La DMR1000D es una fratasadora manual profesional pensada para empresas de hormigón impreso, constructoras pequeñas y medianas, empresas de alquiler de maquinaria y aplicadores autónomos que necesitan una máquina robusta, fiable y con un precio realista frente a la competencia europea premium (Honda Kompak, Enarco, SIMA, Altrad Belle, Husqvarna).

Ocupa el segmento medio-económico del mercado profesional español de fratasadoras de 36 pulgadas, con certificación CE europea del organismo notificado UDEM y motor Loncin G200F homologado EPA. Sin renunciar a la conformidad normativa.

Galería

Ver la máquina en detalle

Fratasadora DMR1000D con motor Loncin G200F EPA, vista principal con manillar desplegado
Vista principal con manillar desplegado
Vista lateral de la fratasadora DMR1000D mostrando el disco de 980 mm y las 4 palas
Disco de 980 mm y 4 palas intercambiables
Vista frontal-izquierda de la fratasadora DMR1000D mostrando manillar y motor
Vista frontal-izquierda
Detalles mecánicos de la DMR1000D: anillo de protección, conjunto reductor y soporte central
Detalles mecánicos: reductor, anillo, soporte
Fratasadora DMR1000D en posición plegada para el transporte, manillar levantado
Posición plegada para transporte
Detalle de las ruedas de transporte integradas en la fratasadora DMR1000D
Tren de ruedas de transporte integrado
Primer plano del motor Loncin G200F EPA que equipa la fratasadora DMR1000D
Motor Loncin G200F EPA
Especificaciones

Ficha técnica completa

Identificación
ModeloDMR1000D
MarcaFormigó Imprès Girona
TipoFratasadora manual a pie (walk-behind power trowel)
AplicaciónAlisado y pulido de superficies de hormigón fresco
Motor
MotorLoncin G200F (gasolina) con certificación EPA
Potencia6,5 CV / 4,8 kW
Régimen nominal3.600 rpm
CombustibleGasolina sin plomo
Disco y palas
Diámetro de disco980 mm
Anchura de trabajo1.000 mm
Espesor de disco2,75 mm
Palas4 unidades reversibles, intercambiables
Dimensión palas350 × 150 mm
Espesor palas1,6 mm
Dimensiones y embalaje
Peso neto90 kg
Dimensiones embaladas1.040 × 1.040 × 450 mm
Embalaje estándarCaja de cartón doble pared
Embalaje opcionalCaja de madera para exportación (bajo pedido)
Conformidad y garantía
Certificación CEUDEM M.2025.206.C113527 (válido hasta 21/01/2030)
NormativasEN ISO 12100:2010 · EN 12649:2008+A1:2011 · EN 60204-1:2018
Directiva europea2006/42/CE de Máquinas, Anexo VIII
Homologación motorEPA EE.UU. (Engine Family TCGPS.2121GR)
Garantía1 año máquina + 1 año motor
Código arancelario (HS)8479109000
Motor

Loncin G200F EPA · 6,5 CV

Motor Loncin G200F de gasolina y 4 tiempos. Uno de los motores más extendidos del mundo en maquinaria ligera de construcción, conocido por la fiabilidad, la facilidad de mantenimiento y la disponibilidad de recambios en el mercado europeo.

  • Certificación EPA estadounidense vigente (Engine Family TCGPS.2121GR, válido hasta 31/12/2026). Uno de los estándares de emisiones más exigentes del mundo.
  • Certificado EPA vigente 5 años desde la fabricación según homologación federal. La vida mecánica del motor con mantenimiento correcto supera ampliamente ese periodo.
  • Mantenimiento sencillo: filtro de aire accesible, bujía estándar, depósito visible, vaciado de cárter en pocos minutos.
  • Refrigerado por aire forzado y diseñado para trabajar en posición horizontal continua, exactamente la que requiere una fratasadora.
Primer plano del motor Loncin G200F EPA que equipa la fratasadora DMR1000D
Construcción

Diseño y construcción

Vista lateral mostrando disco de 980 mm y 4 palas reversibles

Disco y palas: el corazón del trabajo

El disco principal tiene un diámetro de 980 mm y un espesor de 2,75 mm, fabricado en acero estampado de alta resistencia para soportar cargas repetidas sin deformarse. El anillo perimetral rojo de protección evita el contacto accidental con paredes, encofrados u otros operarios durante el trabajo.

Las cuatro palas reversibles de 350 × 150 mm trabajan en simultáneo a la misma velocidad. El espesor de 1,6 mm les da la rigidez justa para combinar el pase de aplanado (palas casi horizontales) y el pase de pulido (palas inclinadas progresivamente). Se cambian con dos pernos por pala en menos de cinco minutos, y las tenemos disponibles como recambio.

Detalles mecánicos: anillo de protección, conjunto reductor, soporte central y sistema de ruedas de transporte

Detalles mecánicos

El reductor (caja de engranajes) está dimensionado para trabajar a régimen continuo bajo la carga típica de los pases de pulido del hormigón. La transmisión del motor a las palas se realiza por reductor mecánico cerrado con lubricación interna, sin correas que sufran desgaste rápido.

El bastidor está soldado en acero pintado al horno con tratamiento anticorrosivo. La estética roja-negra es característica de las fratasadoras profesionales manuales y permite identificar visualmente la máquina en obra.

Detalle de las ruedas de transporte integradas en la fratasadora DMR1000D

Manillar plegable y transporte integrado

El manillar es plegable, con dos posiciones claras: extendido para el trabajo en obra y replegado hacia arriba para almacenamiento o carga en furgoneta. El plegado se hace sin herramientas en menos de un minuto.

El tren de ruedas de transporte integrado, situado en la parte trasera del bastidor, permite mover la máquina sobre terreno irregular o cargarla en una furgoneta sin necesidad de izarla entre dos personas. En obra, las ruedas se separan del suelo cuando se baja el manillar para empezar a trabajar.

Cómo funciona

Juega con los controles y descubre las 4 fases del acabado

Guía técnica · Maquinaria

Anatomía de una fratasadora, en movimiento.

En vivo
Walk-behind · Ø90 cm · 4 aspas
Ajusta los controles
Velocidad de rotación 75 rpm
Motor
Caja reductora
Estrella · Spider
Aspas · Blades
Anillo de protección
Manillares
01Vertido
02Alisado
03Densificado
04Pulido espejo
Diagrama orientativo · Valores típicos en el mercado europeo Formigó Imprès Girona · Contactar →
Aplicaciones

Para qué trabajos se usa la DMR1000D

Diseñada para los pases de alisado y acabado del hormigón fresco una vez que la superficie ha empezado a fraguar y ya soporta el peso de la máquina sin marcarse. Es la herramienta estándar en:

Soleras industriales

Naves, almacenes y aparcamientos.

Pavimentos de hormigón impreso

Accesos, patios y exteriores residenciales.

Hormigón pulido

Locales comerciales e interiores de estilo minimalista.

Losas armadas

Sobre forjados antes del curado.

Pistas de garaje y rampas

Acabado liso y compactado.

Acabados decorativos

Previos al sellado con resinas o tratamientos superficiales.

Conformidad legal

Certificaciones verificables

CE Europeo UDEM

Certificado de conformidad europeo

Núm. certificado
M.2025.206.C113527
Emitido
22 enero 2025
Válido hasta
21 enero 2030
Directiva
2006/42/CE Anexo VIII

Emitido por UDEM International Certification Auditing Training Centre Industry and Trade Inc. Co., organismo notificado europeo reconocido. Verificable en la web pública de UDEM con el número de certificado M.2025.206.C113527.

Normas armonizadas aplicadas: EN ISO 12100:2010, EN 12649:2008+A1:2011, EN 60204-1:2018.

EPA EE.UU. Loncin G200F

Homologación de emisiones del motor

Engine Family
TCGPS.2121GR
Emitido
17 septiembre 2025
Válido hasta
31 diciembre 2026 (año modelo 2026)
Periodo de cumplimiento EPA
5 años desde fabricación

Emitido por la Environmental Protection Agency de los Estados Unidos para el motor Loncin G200F. Certifica el cumplimiento de los límites de hidrocarburos, óxidos de nitrógeno y monóxido de carbono fijados por la Clean Air Act. Uno de los estándares de emisiones más exigentes del mundo.

Por qué la DMR1000D

Ventajas frente al mercado español

Precio sensiblemente inferior

Frente a las opciones Honda equivalentes de Kompak, Enarco, SIMA, Altrad Belle o Husqvarna, sin renunciar al marcado CE de organismo notificado europeo.

Anchura de trabajo de 1 metro

Superior a la mayoría de 900 mm habituales en la competencia económica. Reduce el número de pasadas necesarias para cubrir una superficie.

Postventa local desde Girona

Disponibilidad de recambios (palas, filtros, bujías) sin depender de plazos de importación urgentes.

Embalaje robusto

Caja de cartón doble pared con protección interior de espuma; opción de caja de madera para almacenes con alta rotación.

Documentación completa en castellano

Manual de instrucciones, ficha técnica, despiece numerado y lista de recambios con códigos.

Servicio técnico de proximidad

Asesoramiento de uso y mantenimiento durante toda la vida útil, con visita comercial a Girona si procede.

Precio

Precio unitario

DMR1000D · 1 unidad

899 €

+ IVA · embalaje cartón estándar incluido

  • Envío gratuito a la Península
  • 14 días de devolución (B2C, derecho de desistimiento legal · portes de retorno a cargo del cliente)

Precio válido para venta de una sola unidad con embalaje cartón estándar. Para embalaje en caja de madera o condiciones especiales de envío, solicita presupuesto concretado.

Compra múltiple

Tarifas para empresas y distribuidores

Para constructoras, empresas de alquiler de maquinaria, distribuidores o equipos profesionales que necesiten más de una unidad, ofrecemos condiciones personalizadas a partir de 2 máquinas:

  • ·Mejora progresiva del precio unitario según cantidad
  • ·Condiciones logísticas agrupadas
  • ·Stock de recambios prioritario para tu flota
  • ·Documentación personalizada para integración en catálogo
Solicitar propuesta profesional

Los precios por volumen se comunican siempre por escrito y con detalle completo de partidas. Sin compromiso.

Garantía

1 año máquina + 1 año motor

  • 1 año sobre la máquina completa, exceptuando piezas de desgaste (palas, bujía, filtros de aire y combustible, juntas).
  • 1 año adicional específico para el motor Loncin G200F.
  • Servicio técnico local y suministro de recambios gestionado desde Girona.
  • Asesoramiento de uso y mantenimiento disponible durante toda la vida útil.
Mantenimiento

Rutina recomendada

Cada uso
Revisión visual de palas, comprobación del nivel de aceite, limpieza exterior con paño seco.
Cada 25 horas
Limpieza del filtro de aire (golpe seco si es de papel, lavado con agua jabonosa si es de espuma).
Cada 50 horas
Cambio de aceite del motor (SAE 10W-30 o equivalente). Inspección de palas y reapriete de pernos.
Cada 100 horas
Sustitución de la bujía. Engrase del reductor con grasa compatible.
Final de temporada
Vaciado del depósito de gasolina si la máquina va a estar más de un mes sin usarse.

Preguntas frecuentes

¿Qué incluye el precio de 899 € de la DMR1000D? +

Incluye la fratasadora DMR1000D completa con motor Loncin G200F EPA, juego original de 4 palas intercambiables, disco principal de 980 mm, anillo de protección, manillar plegable y tren de ruedas de transporte. También se incluye la documentación técnica completa en castellano (manual de instrucciones, ficha técnica, despiece y lista de recambios) y la declaración UE de conformidad con el certificado CE M.2025.206.C113527. Precio sin IVA, embalaje en caja de cartón estándar.

¿Hay tarifas especiales para compra de varias unidades? +

Sí. Para empresas, distribuidores o constructoras que necesiten más de una unidad ofrecemos condiciones personalizadas a partir de 2 máquinas, con mejoras progresivas en precio y servicio. Ponte en contacto con nosotros explicando la cantidad y uso previsto y te preparamos una propuesta profesional adaptada.

¿La máquina lleva CE europeo o solo homologación china? +

Lleva certificado CE europeo emitido por UDEM (organismo notificado europeo reconocido), con número M.2025.206.C113527 vigente hasta el 21 de enero de 2030. El certificado se puede verificar públicamente en la web de UDEM (www.udem.com.tr) introduciendo el número de certificado. La máquina cubre la Directiva 2006/42/CE Anexo VIII con las normas EN ISO 12100:2010, EN 12649:2008+A1:2011 y EN 60204-1:2018.

¿En qué se diferencia el motor Loncin G200F EPA de un Honda GX160? +

El Honda GX160 es el motor de referencia premium en este tipo de máquinas. El Loncin G200F EPA tiene una potencia equivalente (6,5 CV / 4,8 kW), está pensado para el mismo régimen continuo de trabajo y se diferencia principalmente en el precio y en la red de servicio. Para uso profesional moderado, el Loncin con certificación EPA es una solución solvente y muy competitiva en coste de adquisición. La certificación EPA estadounidense (Engine Family TCGPS.2121GR) garantiza arranque limpio, combustión eficiente y bajas emisiones.

¿Se puede usar para hormigón impreso? +

Sí. La DMR1000D es una de las máquinas estándar para hormigón impreso, tanto en fase de alisado previo al estampado como en pulidos finales sobre superficies que se sellan con resinas. La anchura de 1 metro permite cubrir patios y accesos en pocas pasadas y la potencia de 6,5 CV es suficiente para la presión de trabajo habitual en obra residencial e industrial mediana.

¿Hay disponibilidad de repuestos en España? +

Sí. Mantenemos stock de las piezas de desgaste habituales (palas, filtros, bujías) y gestionamos pedidos de recambios técnicos originales con plazos razonables. La lista completa de recambios con códigos viene incluida con la máquina, y el servicio técnico local desde Girona evita depender de plazos de importación urgentes.

¿Cuánto pesa y cómo se transporta? +

Pesa 90 kg en orden de marcha. El manillar es plegable (sin herramientas, en menos de un minuto) y dispone de un tren de ruedas trasero integrado que permite moverla manualmente sobre terreno irregular o cargarla en una furgoneta sin necesidad de izarla entre dos personas. Dimensiones embaladas: 1.040 × 1.040 × 450 mm, optimizadas para palé europeo.

¿Qué garantía tiene? +

1 año de garantía sobre la máquina completa (excepto piezas de desgaste: palas, bujía, filtros de aire y combustible, juntas) + 1 año específico de garantía del motor Loncin G200F. El servicio técnico y el suministro de recambios se gestionan desde Formigó Imprès Girona, con asesoramiento de mantenimiento disponible durante toda la vida útil de la máquina.

Guías técnicas sobre fratasadoras

Si todavía estás decidiendo, documéntate con estas guías antes de invertir.

Empieza por el concepto: qué es una fratasadora de hormigón y para qué sirve. Si dudas entre walk-behind y ride-on, la guía fratasadora manual vs. autopropulsada te dará las claves para elegir bien.

Para dimensionar la obra, lee también planta de hormigón vs. aplicador de pavimento impreso, que explica cómo coordinar la ventana temporal del hormigón con la fratasadora.

Si aplicarás la máquina al acabado fratasado clásico, la guía hormigón fratasado: técnica, precio y diferencias con el pulido repasa el proceso. Para acabados continuos brillantes en interior, consulta nuestra landing de hormigón pulido en Girona y Barcelona.

Esta máquina tiene certificaciones CE y garantías oficiales y está acompañada por el servicio técnico de Formigó Imprès Girona.

¿Quieres verla antes de decidir?

Concierta visita a nuestro taller de Fontcoberta (Girona) y hacemos demostración real sobre hormigón. Sin compromiso.

¿Eres distribuidor o constructor con necesidad de más de una unidad? → Programa B2B con tarifas por volumen